(으)러 가다→ Intención de ir a un lugar

 

(으)러 가다

"(으)러 가다"는 동사 뒤에 붙어서 어떤 장소에 가는 목적을 나타낸다.

목적: intención / proposito

Regla: Esta gramatica solo se puede usar con verbos 가다, 오다, 다니다

Pero no se puede usar como:

가러 가다 (x)

오러 오다 (x)

다니러 다니다 (x)

Esta gramatica muestra una intención. Se puede traducir como "voy a, vengo de, un lugar para hacer algo, con el fin de hacer algo (una acción)"

Ejemplos:

받다 → 받으러 가요/와요 (voy/vengo a recibir)

듣다 → 들으러 가요/와요 (voy/vengo a escuchar)

돕다 →  도우러 가요/와요 (voy/vengo a ayudar)

살다 → 살러 가요/와요 (voy/vengo a vivir)

보다→ 보러 가요/와요 (voy/vengo a ver)