Indicaciones de como poner una mascarilla

Les dejo una entrada con vocabulario que encontré en una mascarilla coreana.

1.- 세안 - Lavar la cara

2.- 화장수 - Loción

3.- 피부 - piel

4.- 정돈하다 - acondicionar

5.- 파우치 - bolsa

6.- 개봉하다 - abrir

7.- 주위 - alrededor/contorno

8.- 제외하다 - excluir

9.- 전체 - todo

10.- 고르게 - igualmente

11.- 밀착시키다 - pegarse/adherirse

12.- 편안하다 - comodo

13.- 자세 - posición

14.- 휴식 - reposo/descanso

15.- 취하다 - toma/selecciona

16.- 부착하다 - adherir/pegar

17.- 가볍다 - ligero/facil

18.- 때어나다 - desprender

19.- 내용물 - contenido

20.- 두드리다 - dar toques

21.- 흡수시키다 - hacer absorber

22.- 차갑다 - frío

23.- 밀봉되다 - cerrar hermeticamente/con presión

24.- 포장 -empaque

25.- 그래로 - tal como es/igual

26.- 보관 - almacenar

27.- 천량하다 - fresco y claro

28.- 감 - sensación

29.- 담그다 - sumergir

30.- 꺼내다 - extraer/vaciar

Forma de uso

1.- Lavar la cara o acondicionar la piel usando una loción.

2.- Abrir la bolsa y adherir la mascarilla por igual en toda la cara excluyendo ojos y boca.

3.- Toma una posición comoda de descanso y desprende ligeramente después de 20 a 30 minutos.

4.- Absorber dando toques ligeramente al contenido que quedó en la piel.

Tips:

Cuando se quiere usar en frío 

Se puede sentir una sensación de frescura si se usa después de almacenar en el refrigerador cerrando hermeticamente el empaque

Cuando se quiere usar caliente

Se vacía después de sumergir al rededor de 2 a 3 minutos en agua caliente con el empaque cerrado hermeticamente.

*Recuerden que las traducciones pueden variar de persona en persona. Si alguien realizar una traduccion mas fiable puede dejarla en los comentarios. No pueden modificar mi traduccion, deben utilizar su propia forma de traducir e incluir las gramaticas y vocabulario.*