Recuerda apoyarnos dando click en los anuncios ^^

viernes, 23 de marzo de 2018

계절 - estaciones del año / 도- también


계절 - Estaciones del año


Ahora aplicaremos los últimos temas vistos con el clima.
Primero tenemos las 4 estaciones del año.

→  사 계절  (4 estaciones del año)

         봄        →    여름     →      가을   →    겨울

Primavera →   verano   →    otoño   →   invierno

  

→ 날씨 (clima)

따뜻하다    →         덥다       →      시원하다      →     춥다

Templado  →   Ser caluroso  →    estar fresco   →   Hacer frío.

Cálido             caliente (sofocante)             

Tibio

 


Nota como tenemos
명사 그리고 형용사

Un 명사 no describe un clima, por lo tanto, debe acompañarlo un 동사 o un 형용사



하늘 → cielo
구름 → nube
비 → lluvia
바람 → viento
번개 → rayo
눈 → nieve
흐리다 → nublado
태양 / 해 → sol
맑다 → despejado

Hay algunas formas de acompañar al clima, es decir que llueve, que cae nieve, etc. Veremos algunos:

Por ejemplo, decimos.
Hoy hay sol. Tenemos 2 versiones,
태양 es chino y 해 es coreano.
Cualquiera de los dos se puede utilizar.
Entonces quedaría
오늘 태양이 있어요. / 오늘 해가 있어요.
Pero si quisieras decir que está lloviendo, o nevando. Debes agregar un verbo o adjetivo que explique que el agua está cayendo. Para eso utilizamos
오다 ó  내리다 (bajar)
비가 와요. / 비가 내려요. → cae lluvia/está lloviendo
눈이 와요. / 눈이 내
려요.  → cae nieve/ está nevando

 

Para el viento se utiliza uno diferente:
불다 : Significa soplar y también lo utilizan para cantar
바람이 불어요. → Sopla el viento / Hace viento
노래를 불어요. → Cantar una canción. Suena mas casual que  노래해요.


Agreguemos una gramática más.
Durante este tiempo, explique un poco, sobre esto.
Se trata de
도

Es usado después de
명사 para expresar una lista de sujetos ú objetos.
Se traduce como también o además.

명사 + 도

Ejemplos:

나는 한국 사람입니다. 그리고 친구도 한국 사람입니다.
아버지는 돈이 많습니다. 그리고 시간도 많습니다.
나는 사과를 좋아합니다. 그리고 수박도 좋아합니다.


Regla:
Cuando un sujeto debe llevar partícula, esta se omite, dejando solo
도. De esta forma la pronunciación es mas fluida.

나는 한국 사람이에요. 그리고 친구는도 한국 사람이에요.
→
나는 한국 사람이에요. 그리고 친구도 한국 사람이에요.

나는 사과를 좋아해요. 그리고 딸기를도 종아해요.
→
나는 사과를 종아해요. 그리고 딸기도 종아해요.

일본에 친구가 있어요. 그리고 미국에도 친구가 있어요.
→
일본에 친구가 있어요. 그리고 미국도 친구가 있어요.


Ahora bien, 
도 con un verbo negativo, se traduce como "tampoco".
Es decir:

저도 알아요. → Yo también lo sé.
저도 몰라료. → Yo tampoco lo sé.

Debes revisar bien, si tu verbo al final es positivo o negativo.

저도 있어요. → Yo también tengo.
저도 없어요. → Yo tampoco tengo.


Construcción para hablar de clima.

(사람) + 날씨 +를 / 을 + 동사

 

• 전 (antes) 에는 겨울을 안 좋아했어요. → Antes no me gustaba el invierno.

• 요즘은 겨울을 좋아해요.→ En estos días me gusta el invierno.

 

• 멕시코는 지금 날씨가 좋아요.→ En este momento me gusta el clima de México.

• 보통 봄에 태양이 있어요.→ Por lo general en la primavera hay sol.

• 멕시코에는 날씨가 좀 더워요.→ En México el clima es un poco caluroso.

• 집에 안 와요.

• 쇼핑을 싫어해요.


• 멕시코는 날씨가 어때요?→ ¿Qué tal el clima en México?

• 지금 멕시코에는 겨울이 있어요.→ En este momento en México hay invierno.

 

• 날씨가 조금 나빠요.→ El clima es un poco malo.

• 시원해요. 그리고 태양이 있어요.→ Está fresco. Y hay sol.

• 좋아해요.→ Me gusta.

• 그래서 저는 날씨를 좋아해요.→ Por eso el clima me gusta.




No hay comentarios:

Publicar un comentario